¿Sabes cuál es la diferencia horaria entre España y Estados Unidos? Y más importante aún, ¿sabes cuántos cambios de hora hay en la costa Oeste viajando de un estado a otro? Y para complicar aún más el asunto, ¿sabías que Arizona no cambia la hora en verano igualando su huso horario con el de California y Nevada?
Venga, déjame que te líe un poco más, jejejeje. ¿Sabías que los territorios indios de la Nación Navajo sí cambian el horario en verano a pesar de encontrarse dentro del estado de Arizona? No te preocupes, porque te voy a explicar de la forma más clara y gráfica las veces que tendrás que adelantar o atrasar tu reloj viajando de un estado a otro.
Te voy a ayudar a entender cómo afectan los cambios de hora para evitar llegar tarde a la excursión de Antelope Canyon o encontrar el circuito panorámico de Monument Valley cerrado, con un mapa donde podrás ver de forma clara cuando atrasar el reloj y cuando adelantarlo.
¿CUÁNTOS HUSOS HORARIOS HAY EN ESTADOS UNIDOS?
Lo primero que debes entender es que en Estados Unidos hay 4 husos horarios: Pacific Time, Mountain Time, Central Time y Eastern Time. Y con respecto a España estos son los desfases horarios:
- California y Nevada siguen el horario del Pacífico. Este horario en invierno de denomina Pacific Standard Time (PST) y en verano, Pacific Daylight Time (PDT). Son 9 horas menos que en España.
- Utah y Arizona siguen el horario de Montaña. Este horario en invierno se llama Mountain Standard Time (MST) y en verano, Mountain Daylight Time (MDT). Son 8 horas menos que en España.
- Arizona no cambia el horario en verano. Así que, en verano Arizona coincide con el horario de California y Nevada. A excepción de las tierras de la Nación Navajo, que aunque están dentro de Arizona, sí que cambian de hora en verano, coincidiendo de esta manera en verano con el horario que Utah.
- Texas, Oklahoma y el resto de estados del Midwest siguen el horario Central. Este horario en invierno se denomina Central Standard Time (CST) y en verano, Central Daylight Time (CDT). Son 7 horas menos que en España.
- Los estados de la costa Este siguen el horario del Este, que en invierno se denomina Eastern Standard Time (EST) y en verano, Eastern Daylight Time (EDT). Son 6 horas menos que en España.
¿CUÁNDO CAMBIA DE HORA ESTADOS UNIDOS EN VERANO?
Los estadounidenses se refieren al horario de verano con las siglas «DST» (daylight saving time) y el cambio de hora de verano (una hora más) se produce el segundo domingo de marzo a las 2:00 de la madrugada, y se mantiene hasta el primer domingo de noviembre a las 2:00 de la madrugada, momento en el cual se retrasa el reloj una hora menos.
Recuerda que, Arizona no cambia la hora en todo el año. Así que, al no cambiar de hora en verano, Arizona coincide con el mismo horario que California y Nevada.
¡Pero ojo! Dentro de Arizona se encuentra la Nación Navajo, que sí cambia la hora en verano, coincidiendo con el horario de Utah en verano. Y dentro de esta reserva india, se encuentra Monument Valley, pero Page NO está dentro de la reserva india de la Nación Navajo. Por tanto, se rige por el horario de Arizona. Allí se visita el Horseshoe bend, Antelope Canyon y el lago Powell.
Es bastante complicado a primera vista, ¿verdad? Pero no te preocupes, sigue leyendo porque te lo voy a dejar en bandeja.
CAMBIOS DE HORA ENTRE LOS ESTADOS DE LA COSTA OESTE DE USA EN VERANO
Uno de los lugares más visitados por los viajeros que recorremos la Costa Oeste de Estados Unidos, es la región de la línea divisoria que separa los estados de Utah y Arizona. En esta franja de tierra se encuentran algunos de los paisajes más increíbles de la costa Oeste de Estados Unidos, y la carretera que los une va serpenteando de un estado a otro.
Con el horario de invierno no suele haber problemas para saber la hora, puesto que solo se cambia el reloj cuando se pasa de una franja horaria a otra, de Mountain Standard Time a Pacific Standad Time o al revés. Es decir, de Utah y Arizona hacia Nevada y California o al revés.
Pero con el horario de verano se produce un galimatías que debes llevar bien aprendido si quieres saber en qué hora vives cuando viajes por la región que separa los estados de Utah y Arizona, puesto que Arizona no cambia la hora, pero sí lo hacen los territorios de la Nación Navajo que se encuentran dentro de Arizona.
🕐🔛🕑 RESUMEN DE CAMBIOS DE HORA
☀️ Con el horario de verano: los territorios de la Nación Navajo tienen el mismo horario que Utah.
☀️ Con el horario de verano: Utah y los territorios Navajos tienen 1 hora más que Nevada, California y Arizona
☀️ Con horario de verano: Arizona tiene la misma hora que Nevada y California.
👩🏫 EJEMPLO VIAJAR EN VERANO
DE MONUMENT VALLEY > PAGE
Imagina que has visitado Monument Valley, que se encuentra dentro de la Nación Navajo y sales de allí a las 8 de la tarde en dirección a Page que pertenece a Arizona y no cambia la hora. Llegas a las 10 de la noche y nada más bajarte del coche tienes que retrasar el reloj una hora. Por lo que serán las 9 de la noche.
IMPORTANTE: Aunque la población de Page está plagada de indios, no es territorio Navajo, porque las tierras donde esta población se asienta fue vendida por los indios al estado norteamericano para la construcción de la presa del Glen Canyon Dam.
👩🏫 EJEMPLO VIAJAR EN VERANO
DEL GRAN CAÑÓN > MONUMENT VALLEY
Imagina que acabas de visitar el Gran Cañón que no ha cambiado de horario en verano, y a las 4 de la tarde partes hacia Monument Valley que se encuentra en territorio Navajo y si ha cambiado el horario en verano. Cuando llegues allí serán las 7 de la tarde y nada más llegar tendrás que adelantar 1 hora tu reloj, siendo automáticamente las 8 de la tarde.
HAZ UNA PAUSA Y NO TE PIERDAS
3 GUÍAS IMPRESCINDIBLES
CAMBIOS DE HORA EN INVIERNO EN LA COSTA OESTE
En INVIERNO no hay el galimatías de cambios de hora que se sufre en verano viajando por la costa Oeste de USA. Cada franja horaria es la correcta y los estados de California y Nevada utilizan el Pacific S.T. tienen 1 hora menos con respecto a los estados de Utah y Arizona, así como los territorios de la Nación Navajo, que utilizan el Mountain S.T.
❄️ Con horario de invierno: Utah y Arizona tienen 1 hora más que Nevada y California.
❄️ Con el horario de invierno no hay cambios de hora entre Utah, Arizona y los territorios de la Nación Navajo, puesto que Utah y Arizona tienen el mismo horario, el Mountain Standard Time (MST).
👩🏫 EJEMPLO VIAJAR EN INVIERNO
DE MONUMENT VALLEY > PAGE
Supongamos que estás viajando por la Costa Oeste antes del segundo domingo de marzo. En esa fecha aún no se ha producido el cambio de hora en Estados Unidos. Sales de Monument Valley a las 10 de la mañana hacia Page para visitar el Antelope Canyon. Llegas a Page a las 12:30 del mediodía y no tienes que tocar el reloj, puesto que Monument Valley y Page pertenecen al mismo huso horario en invierno.
👩🏫 EJEMPLO VIAJAR EN INVIERNO
DE MONUMENT VALLEY > GRAN CAÑÓN
Ahora vamos a suponer que estás viajando después del segundo domingo de noviembre. En esa fecha ya se ha producido el cambio de hora en Estados Unidos. Después de visitar Monument Valley partes hacia el sur para llegar al Gran Cañón, llegando a las 4 de la tarde. No tendrás que tocar el reloj, puesto que Monument Valley y el Gran Cañón pertenecen al mismo huso horario en invierno.
¿CÓMO DICEN LAS HORAS EN ESTADOS UNIDOS?
Y para finalizar, hagamos repaso de algunas nociones básicas que los americanos utilizan para representar las horas, donde las 12 primeras horas del día ponen «am» (ante meridian) y las 12 horas restantes del día ponen «pm» (post meridian). Por ejemplo, cuando veas escrito las 5:30 pm se estarán refiriendo a las 17:30 horas.
Las horas que más dificultad pueden entrañar para ser distinguidas son las 12 am, que es la medianoche y las 12 pm, que es el mediodía.
Otra de las cosas que suele llevar a confusión, es la escritura de las fechas, recuerda que en Estados Unidos las fechas no se escriben día/mes/año, sino mes/día/año. Por ejemplo para el 22 de marzo de 1985, lo escriben de la siguiente manera, 03/22/1985.
¡RECUERDA ESTO!
- Entre Monument Valley y Page SÍ hay cambio de hora en verano.
- Entre el Gran Cañón y Monument Valley SÍ hay cambio de hora en verano.
- Entre el Gran Cañón y Page NUNCA hay cambio de hora.
